Ernesto Braun, 1949-1956