Paolo Tardini, 1946-1990