Augusto Rovigatti, 1891-1938